China Worker
English
 
用户名:
密码:
This article in English

智利地震造成数百人死亡和众多失踪者

星期三, 3 三月 2010.

警方的行动并非帮助受害群众而是雪上加霜

社会主义革命运动(Socialismo Revolucionario工人国际委员会CWI智利支部)报道

智利全境遭到了一场大地震的侵袭。这次地震的震中接近智利第二大城市康塞普西翁(Concepcion)。各地公路交通和电话联系或完全中断或仍不能正常工作。几场地震引发的小规模海啸和一场大海啸摧毁很多沿海村镇,特别是众多渔村的破坏尤其严重。

虽然目前得到的信息尚不完整,但幸好大多数人能逃离震区或进行自救。全国各地许多住宅遭到严重破坏。据官方估计,大约150万幢住房受到影响。许多地区仍然没有恢复能源供应(包括电力和自来水。在一些地区人们被迫进入超级市场为自己及家人找寻食物和水。但是,在某些地区,警方并不是确保粮食、水和婴儿奶粉的分配,而是以保护私有财产的名义,使用武力阻止人们获得急需的资源。这对于遭受灾难袭击的智利人民而言是令人难以置信的做法。

社会主义革命运动的支持者们感谢众多朋友迄今发来的众多表示关注和声援的信息。幸运的是,根据目前所知的情况,社会主义革命运动的同志们都得以从地震中幸存下来。(虽然迄今有些地区的联系尚未恢复)。

Post comment

You must be logged in to post comments

See also:

Receive regular updates from chinaworker in your mailbox

English articles
Enter your email address:


Chinese articles
Enter your email address:

支持我们在中国建设民主社会主义的努力